Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΘΑ 'ΡΘΕΙ, ΘΑ 'ΧΕΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ
αποσπασμα :
Ο θάνατος θα 'ρθει, θα 'χει τα μάτια σου -
.......................................................
......................................................
Για όλους ο θάνατος έχει ένα βλέμμα.
Ο θάνατος θα 'ρθει, θα 'χει τα μάτια σου,
θα 'ναι σαν να τελειώνεις μ' ένα πάθος,
σαν να αντικρίζεις πάλι στον καθρέφτη
πρόσωπο να αναδύεται νεκρό,
σαν να ακούς ένα χείλι σφαλισμένο.
Αμίλητοι στην άβυσσο θα πάμε.
22 Μαρτίου '50
Τσέζαρε Παβέζε (1908- 27/8/1950)
Από τη συλλογή «Ο θάνατος θα 'ρθει, θα 'χει τα μάτια σου» (Τουρίνο, 1951). Μετάφραση από το ιταλικό πρωτότυπο: Κάρολος Τσίζεκ - Μαρία Καραγιάννη. ΡΟΕΤΙ ITALIANI DEL ΧΧ SECOLO. EDITRICE LA SCUOLA. BRESCIA 19
Αναγνώστες
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Μινώταυρος η Θησέας; ένα Σενάριο -τρένου -για μια ταινία πολύ μικρού μήκους του Πέτρου Θεοδωρίδη
Μινώταυρος η Θησέας; ΣΚΗΝΗ 1η (Ες. Τρένου . κουπέ. Απόγευμα) ΗΧΟΣ του τρένου. Ο Θήτα (23)διαβάζει του ‘’Λαβυρίνθους’’ του Μπόρχ...
-
όταν μας επισκέπτεται η Θεια Ακηδία καμιά φορά Βυθίζομαι σε τρυφερή ανία και καταργείται μέσ...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου