Αναγνώστες

Δευτέρα 28 Μαΐου 2012

Αύριο : Ανωτερο απο το Ποίημα του Γκυντερ Γρας : Η ΞΕΔΙΑΝΤΡΟΠΗ . Ενα ποίημα που θα αφησει εποχή . Μη Το χασετε : Στην ..

Σπηλια του  Νοσφεράτου..
( αφιερωμένο στην Ωραία  Συριζοπούλα  με τα Μηλα ..)
    ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1. Η ΝΤΡΟΠΙΑΡΑ  
------------------------
 σου λένε ολοι να σταθεις περηφανη , με στηλωμένα πόδια και τις Γοβες  -στιλετα
 τα χερα στη μέση ,προκλητικά το στηθος προς τα εξω, θυμωμένα, Κοιτωντας στα ματια , με ματια που βγαζουν φλογες   τους ισχυρους της Ευρώπης -Την Μερκελ και το Ολαντ Ρεου και να τους πεις δυο λογακια  μορτικα '' Ακου να σου πω κυρα  Μερκελω .. Εμένα που με βλέπεις ειμαι  η Τετα η τρελοκαμπέρω ....( Συνεχιζεται ..ακολουθει μεταφραση και στα Γερμανικά ..)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Ο Έρωτας του Προυστ: Σουάν , Οντέτ

 OCTAVIO PAZ Η ΔΙΠΛΗ ΦΛΟΓΑ Έρωτας και ερωτισμός( 1993)  Μετάφραση ΣΑΡΑ ΜΠΕΝΒΕΝΙΣΤΕ,  ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΑ ΕΞΑΝΤΑΣ-ΝΗΜΑΤΑ 1996  Σελ ,58 ,59 ,60   Ο...