Αναγνώστες

Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου 2011

Ο ΜΑΥΡΟΣ ΤΖΑΚ (μια αλληγορια για την κατασταση της ελληνικης οικονομιας)



Ιουνίου 9, 2007 στο 10:42 πμ
Νοσφεράτος

Ο Μαυρος τζακ στο Σαλούν …….
Η : μια αλληγορια δια την καταστασιν της ελληνικής οικονομιας …..


Σε μια μικρή πόλη της Αγριας Δυσης στο σαλούν ,τελη του 19ου αιωνα
Ο πιανιστας παιζει πιάνο ,ολοι παιζουν χαρτια, χαζολογουν , θορυβος και χαρούλες ….…..
καποια στιγμή ανοιγει αίφνης η διπλή πορτουλα και μπαινει καποιος τυπος παραπατώντας
ενα μαχαιρι ειναι καρφωμένο στην περιοχή της καρδιας: Ολοι σιωπουν εντρομοι ,ο τυπος παραπατει ,πεφτει καταγής και λίγο πριν ξεψυχήσει προλαβαινει να πει :
-Σε μια ωρα ο Μαυρος Τζακ θα ειναι εδώ!


Ολοι παγώνουν . Ο ΜΑΥΡΟς τΖΑΚ ! χωνονται κατω απο τα τραπέζια ,κρυβονται εκεί …


αλλά, ξαφνου, ακουγεται μια ευθυμη ψιλή φωνούλα που λεει
Βρε παιδια ! εχουμε μια ωρα ! ε! Δεν παιζουμε ακομα λίγο…

Ετσι πάλι στηνεται το σκηνικό:Ο πιανιστας παιζει πιάνο ,ολοι παιζουν χαρτια, χαζολογουν θρορυβος και χαρούλες


καποια στιγμή ομως ανοιγει πάλι αίφνης η διπλή πορτουλα και μπαινει καποιος τυπος παραπατώντας μεε ενα τσεκουρι στην πλατη :

Ολοι σιωπουν εντρομοι ,ο τυπος παραπατει ,πεφτει καταγής και λίγο πριν ξεψυχήσει προλαβαινει να πει :
-Σε μιση ωρα ο Μαυρος Τζακ θα ειναι εδώ!


Ολοι παγώνουν . Ο ΜΑΥΡΟς τΖΑΚ ! χωνονται κατω απο τα τραπέζια ,κρυβονται εκεί

αλλά και παλι ακουγεται μια ευθυμη ψιλή φωνούλα που λεειΒρε παιδια ! εχουμε μισή ωρα ! ε! Δεν παιζουμε ακομα λίγο…….


Ετσι πάλι στηνεται το σκηνικό:Ο πιανιστας παιζει πιάνο ,ολοι παιζουν χαρτια, χαζολογουν θρορυβος και χαρούλες


καποια στιγμή ομως ανοιγει πάλι αίφνης η διπλή πορτουλα και μπαινει καποιος τυπος παραπατώντας με: μαχαιρι στην καρδια τσεκουρι στην πλατη ,και μια τρυπα στο κρανιο :


Ολοι σιωπουν εντρομοι ,ο τυπος παραπατει ,πεφτει καταγής και λίγο πριν ξεψυχήσει προλαβαινει να πει :
-Σε ενα τεταρτο , ο Μαυρος Τζακ θα ειναι εδώ!


Ολοι παγώνουν . Ο ΜΑΥΡΟς τΖΑΚ ! χωνονται κατω απο τα τραπέζια ,κρυβονται εκεί


.αλλά και πάλι φυσικά ακουγεται μια ευθυμη ψιλή φωνούλα που λεειΒρε παιδια ! εχουμε ενα τεταρτο! ε! Δεν παιζουμε ακομα λίγο


Ετσι πάλι στηνεται το σκηνικό:Ο πιανιστας παιζει πιάνο ,ολοι παιζουν χαρτια, χαζολογουν θρορυβος και χαρούλες…


Το ρολοι εν τω μεταξυ χτυπά …Τικ Τακ Τικ Τακ


Ωσπου …ξαφνικά …ανοιγει η διπλή πορτουλα με μια κλωτσια….Και μπαινει ενας Θεορατος αγριωπός τυπος ,μουγκριζοντας… Φορωντας μαυρες μποτες ,μαυρο παντελονι, μαυρα πιστολια ,μαυρο γιλέκο, μαυρο πουκαμισο …


Ολοι κατω απο τα τραπέζια τρεμοντας ..ακουγονται παντου ψιλές φωνούλες : ο μαυρος Τζακ ..ο Μαυρος Τζακ…..


Ο τυπος προχωρα με βαρεια βηματα Πλησιαζει προς το μπαρ

ξετρυπώνει τον μπαρμαν και του λεει:….Ενα Διπλό ουισκυ !!!


Ο μπάρμαν τον σερβιρει τρεμοντας….Ο Τύπος το πίνει μονοκοπανιας …


Μετα τραβα τον μπαρμαν απο το αυτί και του λεει ……
-Πάρε μου μια πι… (εναν πεοθηλασμό)


Ε τι να κάνει ο μπαρμαν του κανει μια πι…( εναν πεοθηλασμο )…


Μετα ο τυπος παει κατω απο τα τραπεζια, τους τραβά εναν εναν από κατω και τους βαζει να του παρουν μια πι …(εναν πεοθηλασμο )

Υστερα …(.Αφού, Ολοι , τρεμοντας του πηραν απο μια ..(εναν) )

Ο τυπος κοιτά το ρολοι και λεει :

Φεύγω τώρα γιατι σε ενα λεπτό ερχεται ο Μαυρος Τζακ !

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Ο Έρωτας του Προυστ: Σουάν , Οντέτ

 OCTAVIO PAZ Η ΔΙΠΛΗ ΦΛΟΓΑ Έρωτας και ερωτισμός( 1993)  Μετάφραση ΣΑΡΑ ΜΠΕΝΒΕΝΙΣΤΕ,  ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΑ ΕΞΑΝΤΑΣ-ΝΗΜΑΤΑ 1996  Σελ ,58 ,59 ,60   Ο...