Αναγνώστες

Σάββατο 4 Ιουνίου 2011

απόσπασμα από τη νουβέλα Η Μεταμόρφωση μετάφραση ΔΗΜ.ΣΤ.ΔΗΜΟΥ η αρχή Όταν ο Γκρέγκορ Σαμσα ξύπνησε ένα πρωί από ταραγμένα όνειρα,βρέθηκε στο κρεβάτι του μεταμορφωμένος σ ένα πελώριο ζωύφιο.Κείτονταν πάνω στη σκληρή σαν θώρακας ράχη του κι έβλεπε,όταν σήκωνε λίγο το κεφάλι,την τουρλωτή,μελαψή,με τοξωτές ραβδώσεις χωρισμένη κοιλιά του,που πάνω της το κλινοσκέπασμα,έτοιμο να ξεγλιστρήσει ολότελα,μόλις μπορούσε πια να κρατηθεί.Τα πολλά,μπροστά στον υπόλοιπο όγκο του,αξιοθρήνητα λεπτά πόδια του,του θάμπωναν με αμηχανία τα μάτια....Franz Kafk∞ Α π ε ι ρ 8

Franz Kafka

Με αφορμή την επέτειο θανάτου του Φ.Κάφκα 03/06/1924

Δεν υπάρχουν σχόλια:

All that heaven allows

 ΜΕΛΟΔΡΑΜΑ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ Πηγή : SUSAN HAYWARD ΟΙ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΝΝΟΙΕΣ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Ρίτα Κολαΐτη ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ Κατ...