Αναγνώστες

Τετάρτη 28 Νοεμβρίου 2012

Ρενέ Ζιράρ, Ρομαντικό ψεύδος και μυθιστορηματική αλήθεια:“ Το ρομαντικό πάθος είναι ακριβώς το αντίθετο από αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι.'

Από το βιβλίο του Ρενέ Ζιράρ, Ρομαντικό ψεύδος και μυθιστορηματική αλήθεια,εκδόσεις Ίνδικτος, σελ. 133

“ Το ρομαντικό πάθος είναι ακριβώς το αντίθετο από αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι. Δεν είναι παράδοση άνευ όρων στον Άλλο αλλά ανελέητος πόλεμος που διαξάγουν δύο αντίπαλες ματαιοδοξίες. Ο εγωιστικός έρωτας του Τριστάνου και της Ιζόλδης, των πρώτων ρομαντικών ηρώων, αναγγέλλει ένα μέλλον διχόνοιας. Ο Ντενί ντε Ρουζεμόν αναλύει τον μύθο με απόλυτη ακρίβεια και αποκαλύπτει την αλήθεια την οποία αποκρύπτει ο ποιητής: την αλήθεια των μυθιστοριογράφων. Ο Τριστάνος και η Ιζόλδη «αγαπιούνται, όμως καθένας τους αγαπά τον άλλο ξεκινώντας από τον εαυτό του και όχι ξεκινώντας από τον άλλο. Έτσι η δυστυχία τους πηγάζει από μια ψευδή αμοιβαιότητα, κρύβει έναν διπλό ναρκισσισμό. Σε τέτοιον βαθμό ώστε, μέσα από το υπερβολικό τους πάθος, ορισμένες στιγμές νιώθουμε να έρχεται στην επιφάνεια ένα είδος μίσους για το αγαπημένο πρόσωπο».”

η απατηλή  Υπόσχεση της αγάπης
 μου το ειχε στειλει η Αγαπητη Coerdia πρινα απο ... χρόνια 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Ο Έρωτας του Προυστ: Σουάν , Οντέτ

 OCTAVIO PAZ Η ΔΙΠΛΗ ΦΛΟΓΑ Έρωτας και ερωτισμός( 1993)  Μετάφραση ΣΑΡΑ ΜΠΕΝΒΕΝΙΣΤΕ,  ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΗΜΑ ΕΞΑΝΤΑΣ-ΝΗΜΑΤΑ 1996  Σελ ,58 ,59 ,60   Ο...